Warum werden Kraftstofffüllstand, -menge, -durchfluss und -qualität unterschieden?
Füllstand beschreibt die Kraftstoffhöhe in einem bestimmten Tankbereich. Das Volumen hängt von der Tankgeometrie ab, die Masse zusätzlich von der Dichte. Durchfluss ist die Kraftstoffmenge, die pro Zeiteinheit durch eine Leitung fließt. Ein aus dem Leitungsdurchfluss berechneter Verbrauch gilt ohne genaue Kenntnis der Anfangsmenge und sämtlicher relevanter Ströme nicht als unabhängige Messung des Tankinhalts.
Kraftstoffqualität ist keine einzelne Messgröße. Für Wasser, Verunreinigungen oder andere Eigenschaften wird ein jeweils passendes Verfahren benötigt. Eine Änderung des Füllstandssondensignals kann unter bestimmten Bedingungen diagnostische Informationen liefern, belegt aber nicht automatisch Verwendbarkeit oder Normkonformität des Kraftstoffs. Liter, Kilogramm, Durchfluss und Störungsinformationen erhalten getrennte Bezeichnungen auf der Oberfläche; die Herkunft gemessener und berechneter Ergebnisse bleibt in der Datenstruktur erhalten.